Для смд уже давно использую вот такие коробочки от СД дисков. Внутри вставка из пластика толщиной 7мм. Клеил из полистирола толщиной 3мм (2 слоя), сверлил отверстия 10мм и снизу приклеено донышко из текстолита 0.5мм. Вся эта вставка вставлена в коробку от сд-диска. Дно обязательно надо делать, потому что при наклонах и детали могут перемешаться. Да и сами коробочки не очень прочные. Если что, можно вставку с деталями просто переставить в другую коробку.
Конструкция в общем-то не сложная и каждый может сделать разные варианты по своему вкусу. С применением фрез и чпу изготовление упрощается. Я отверстия просто сверлил, потому что станка у меня еще не было.
Хранить такие кассеты тоже удобно, если есть какие-то хранилища для сд-дисков.