Был как то у моего брата случай интересный. Он работал электроником на ИВЦ ржд (по образованию радиоинженер, окончил Киевский политех). Ремонтировал компьютеры, локальную сеть обслуживал ну все в таком роде. Так вот на одном из компьютеров постоянно отваливалась локальная сеть (или вообще не работало, не помню уже), меняли материнку, блок питания, оперативку, процессор, сетевую карту, ну все заменили, даже провод 220. Ни чего не помогало. А в один прекрасный момент, случайно убрали пилот (ну тот который с сетевым фильтром). И все как бабка отшептала. Даже с теми железками, которые меняли все стабильно.
Я это к тому, что поведение импульсной помехи ни как не предугадать. И через что она попадает тоже сложно рассчитать. Пробуйте экранировать саму плату, может наводка на линии D+ D- (хотя там диф пара, хмм). И ИБП не панацея, ибо ИБП спасает только от меняющегося напряжения, а импульсные помехи с фронтом стремящемся к бесконечности и длительностью стремящейся к нулю он не может ни чего сделать. А попробуйте разнести подключение 220 шпинделя и станка как можно дальше, например по разным комнатам и ноут держать на батарейке.базе убраны.